The simplest way to setup the LYRA Wallet on Windows outside of building from source is using the precompiled executable win available on the Scrypta Github: https://github.com/scryptachain/scrypta/releases
Here is a step by step follow through of the process.
Download the Zip file
Extract the Zip files contents (the Wallet executable) in your desired location
Run executable file lyra-qt.exe